Често задавани въпроси относно ваксинацията срещу COVID-19 за възрастни хора

В тази статия Китайският CDC отговаря на често задавани въпроси относно ваксинацията срещу COVID-19 за възрастни хора.

1.В: Защо на възрастните хора се препоръчва да се ваксинират срещу COVID-19?

О: Въз основа на анализа на данни за инфекция, тежко заболяване и смърт от COVID-19 по света, хората на възраст над 60 години са изложени на по-висок риск от тежко заболяване и смърт от COVID-19.

Възрастовата група също изисква най-много медицински ресурси по време на епидемията, тъй като възрастните хора обикновено се нуждаят от хоспитализация и спешно лечение и имат по-дълъг болничен престой. Затова е важно възрастните хора да бъдат ваксинирани срещу COVID-19.

Според препоръките на Световната здравна организация възрастните хора или хората със съпътстващи здравословни проблеми са сред приоритетните групи за ваксиниране в страните или регионите с пандемия.

2.В: Някои възрастни хора смятат, че не е необходимо да се ваксинират, защото живеят в отдалечени райони, рядко излизат или пътуват и имат нисък риск от инфекция с COVID-19. Дали това е правилно?

О: Поради лесното транспортиране и бързия поток от хора, нито едно място не е напълно изолирано от вируса. Някои внесени варианти на вируса са силно заразни, а някои инфекции показват нетипични или дори никакви симптоми.

За възрастните хора, които си стоят предимно вкъщи или живеят в отдалечени райони, все още има възможност да се заразят. Ако имат членове на семейството, които работят или учат на друго място, вирусът може да се пренесе у дома и да ги зарази.
Поради това се препоръчва възрастните хора да се ваксинират възможно най-скоро, за да предпазят себе си и другите.

3.В: Какъв е настоящият график за ваксинация за възрастни хора?

О: Графикът на ваксиниране за възрастни хора е същият като този за останалите възрастни.
1. Инактивирана ваксина срещу COVID-19 (Vero клетки): две дози; втората доза трябва да се приеме между три и осем седмици след първата.

2. Рекомбинантна ваксина срещу COVID-19 (аденовирусен вектор тип 5): една доза.

За горните две ваксини бустерните инжекции трябва да се направят в рамките на шест месеца след първата доза.

3. Рекомбинантна ваксина срещу COVID-19 (CHO клетки): три дози.

За този тип ваксина и схемата на ваксиниране възрастните хора трябва да се консултират с местната клиника за ваксиниране.

4.В: Необходимо ли е възрастните хора да получат бустер инжекция и защо?

О: Да, необходимо е. Тъй като възрастните хора обикновено имат отслабена имунна система, хората над 60-годишна възраст генерират по-ниско ниво на антитела и имат по-слаба защита от хората на възраст 18-59 години след завършване на рутинна ваксинация. Те също са изправени пред по-висок риск от тежко заболяване и смърт след инфекция. Поради това на възрастните хора се препоръчва да получат бустер инжекция шест месеца след като са били напълно ваксинирани с инактивирани или аденовирусни векторни ваксини за по-добра защита срещу болестта.

Има проучвания, които показват, че рискът от тежко заболяване и смърт след инфекция е намален с повече от 90 процента за възрастни хора, които са получили бустерни ваксини.

5.В: Трябва ли възрастните хора да изберат да получат бустер инжекция, разработена със същата или различна технология от тези, използвани при първоначалните ваксинации?

О: Бустерна доза, която е разработена със същата технология като първоначалната инокулация, или такава, която е разработена с различна технология, са ефективни за намаляване на риска от тежко заболяване и смърт от COVID-19. Възрастните хора могат да избират своите ваксини въз основа на местните доставки на ваксини.

6.В: Какви са предпазните мерки за възрастни хора, които получават ваксина срещу COVID-19?

О: Възрастните хора трябва да знаят дали имат хронични заболявания или не. Ако не са сигурни, попитайте предварително техния лекар или лекаря на място при ваксинацията.

Възрастните трябва да знаят предварително цялата информация и изисквания относно ваксинацията срещу COVID-19 и не забравяйте да носят личните си карти.

Възрастните хора трябва да носят широки дрехи за ваксинация и да информират лекаря за здравословното си състояние, да завършат процеса на информирано съгласие и да получат одобрение след лекарска оценка, преди да бъдат ваксинирани.
Възрастните трябва да останат на място 30 минути след ваксинацията и да напуснат само след потвърждение, че няма нежелани реакции.

След ваксинация членовете на семействата на възрастни хора трябва да обърнат внимание на тяхното състояние. Ако получат нежелани реакции, членовете на семейството трябва да докладват на мястото на ваксинацията и незабавно да потърсят медицинска помощ.

7.В: Има ли максимална възраст за възрастни хора, за да получат ваксина срещу COVID-19?

О: Възрастните хора са приоритетните групи за ваксиниране срещу COVID-19. По отношение на възрастта има само долна възрастова граница за ваксина срещу COVID-19, а горна възрастова граница не е определена.

8.В: При какви условия възрастните хора над 60-годишна възраст трябва да отложат ваксинацията или да не се ваксинират?

О: Възрастните хора на възраст над 60 години трябва да отложат ваксинацията или да не се ваксинират, ако
(1) са алергични към някоя от съставките на ваксината или са имали алергична реакция към същия тип ваксина;

(2) са имали тежка алергична реакция към други ваксини (остра алергична реакция, ангионевроедем, диспнея);

(3) имат неконтролирана епилепсия или други сериозни неврологични заболявания (трансверзален миелит, синдром на Guillain Barre, демиелинизиращо заболяване);

(4) имат треска или остро заболяване, изпитват остри пристъпи на хронично заболяване или имат неконтролирано тежко хронично заболяване.

9. Въпрос: Ще има ли допълнителни рискове или повишени нежелани реакции, когато възрастните хора се ваксинират?

О: Въз основа на резултатите от предишни клинични изпитвания, ваксината срещу COVID-19 има добри показатели за безопасност и имунитет. Броят на докладваните локални нежелани реакции като треска и обрив при възрастни хора е по-нисък от този в общата популация.

10. В: Изправени ли са възрастните хора пред допълнителни рискове или неблагоприятни ефекти след ваксиниране?

О: Китай следи отблизо потенциалните неблагоприятни ефекти от ваксинацията срещу COVID. Данните показват, че реципиентите на възраст над 60 години са малко по-малко склонни да изпитат неблагоприятни ефекти след получаване на ваксина, отколкото тези под 60 години.

Повечето реципиенти над 60-годишна възраст съобщават за чести нежелани реакции. Тежките нежелани реакции са много редки и се съобщават с честота по-малко от едно на милион. Следователно рисковете от ваксинацията са много ниски.

11.В: Как могат тези, които не са ваксинирани поради здравословни проблеми, да се предпазят по-добре от болестта?

О: Избягвайте да посещавате многолюдни места или затворени пространства и намалете контактите с непознати или хора от други места.

Носете маски, когато сте в контакт с непознати, посещавате закрити обществени места или използвате обществен транспорт.

Мийте или дезинфекцирайте ръцете често и избягвайте да докосвате очите, носа и устата с ръце.

Дръжте помещенията добре проветрени.

Членовете на семейството и хората, които се грижат за тях, които имат контакт с възрастни хора, трябва да се ваксинират и да поддържат добра лична хигиена.

12.В: Как да се предотврати реакцията на свързване на ваксинацията за възрастни хора?

О: Реакцията на свързване се отнася до факта, че реципиентът е в инкубационен период или ранен стадий на заболяване, когато е в процес на ваксинация, и заболяването възниква по случайност след ваксинация.

Следователно реакцията на свързване не се причинява от ваксинация и не е нежелана реакция към нея.

Възрастните хора са по-склонни да имат някои здравословни проблеми в напреднала възраст. Предприемането на подходящи мерки за забавяне на ваксинацията може да намали някои реакции на свързване, но е много трудно да се избегнат напълно.