Американски студент, възхитен от природата и културата на Китай

Андрю Фаулър, студент четвърта година от Люис и Кларк колеж в Портланд, Орегон, описа скорошното си преживяване в Китай като неочаквана и невероятна изненада.

▲ Андрю Фаулър (вторият отляво) се радва на дейност, представяща традициите на Джуан в автономния регион Гуанси Джуан през септември. КИТАЙ ДЕЙЛИ

Участието му в 22-ра"Китайски мост"Състезанието за владеене на китайски език за чуждестранни студенти го доведе в Китай, където той се присъедини към над 150 млади хора от 124 страни, които се състезаваха за глобалното първенство на 2 септември в Нанинг, автономна област Гуанси Джуанг.

Първоначално несигурен в мащаба на състезанието, Фаулър никога не си е представял, че ще стигне до финала и ще има възможността да изследва Китай. Събитието отбеляза първото офлайн събиране на състезанието в Китай от края на пандемията COVID-19.

Преди да започне състезанието, състезателите се насладиха на триседмичен летен лагер в Пекин и градовете Байс и Гуилин в Гуанси. Фаулър каза, че цени времето, прекарано в живописната провинция Гуанси, където е имал шанса да се потопи в местната култура, да общува с етническите малцинства и да опита различни деликатеси.

▲ Студенти танцуват на конкурс за 22-ри"Китайски мост"Състезание по китайски език за чуждестранни студенти, проведено в Кения през май. УАН ГУАНСЕН/СИНХУА

Той каза, че знанията, които е придобил чрез документални филми и литература за етническите малцинства в Югозападен Китай, са били подобрени, като е бил свидетел от първа ръка на процъфтяващата култура в техните общности.

"Селяните ни поздравиха и организираха красиви церемонии, на които хората Джуанг и Яо танцуваха, носейки традиционните си регалии. Те ни показаха техния текстил и кошничарство и имахме възможността да чуем техните езици.

"Освен това шансът да видите красивата природа в Гуилин, вдъхновила толкова много стари китайски художници, беше много специален,"той каза.

Студентът от Съединените щати каза, че е развълнуван от богатството на техните традиции и ангажимента им да запазят своите езици и изкуства и занаяти."Много хора извън Китай дори не биха знаели, че това е част от Китай, защото не мислят за етническите малцинства в югозапада. Да видя толкова красива част от Китай, където културните традиции и езиците на неговите етнически малцинства процъфтяват, беше много трогателно за мен,"— добави Фаулър.

Като един от финалистите в глобалното състезание, Фаулър участва и в a"Ден на китайската култура"в университета Гуанси, участвайки в лекции, симпозиуми и обиколки на кампуса.

Вкоренени в културата

Фаулър каза, че е впечатлен, че културните препратки и философските идеи са дълбоко вкоренени в ежедневните разговори в Китай. След като е израснал близо до китайския квартал в Оукланд, Калифорния, интересът на Фаулър към мандарин е предизвикан в гимназията от страстен учител, който желае да предаде някои концепции от китайската философия. Престоят му в Китай само затвърди оценката му за уважението на страната към нейното културно наследство и художествени традиции.

▲ Групова снимка на всички състезатели, участващи в"Китайски мост"конкурс за чуждестранни ученици от средните училища се провежда на церемонията, проведена в Кунминг миналия месец. ЛИУ РАНЯНГ/КИТАЙСКА НОВИНАРСКА УСЛУГА

"Едно нещо, което наистина ме трогна в Китай, е, че когато говорите с хора на улицата или просто говорите с приятели, изглежда има обща основа от цитати от известни произведения. Повечето хора ще знаят цитати от китайски философи и поети,"той каза.

Фаулър завърши трети в световния финал и насърчи други да се възползват от възможността да участват в"Китайски мост"Състезание по китайски език.

"Всъщност ще можете да разберете Китай много по-добре, когато отидете там,"той каза.

"Освен това ще срещнете приятели както от Китай, така и от цял ​​свят. Въпросът е да се изграждат мостове между културите и това не е само мост между вашата култура и китайската култура — това е и мост между вашата култура и културите на всички останали конкуренти."

Глобални приятели

Междукултурният обмен и трайните приятелства, които той култивира по време на събитието, имаха"трансформираща сила", той каза."Сега имам приятели, които се надявам в крайна сметка да посетя в Европа, в Австралия, в Азия, в Африка, в Южна Америка, защото сме от цял ​​свят и всички все още сме в контакт,"Фаулър каза.

След завръщането си в Съединените щати, Фаулър споделя своя опит с местните общности, като се стреми да насърчи по-задълбочено разбиране на китайската култура.

"Също така донесох много малки подаръци за моите преподаватели и приятели, като отметки с цитати от китайски философи или идиоми,"той добави.

Фаулър спечели и стипендия за изучаване на китайски език от китайското правителство, което затвърди неговия ангажимент за насърчаване на международни връзки и културна признателност. Той планира да продължи да учи мандарин и лингвистика в Китай след дипломирането си.

▲ Състезателите си правят селфита на церемония по награждаването на състезанието в Кунмин, провинция Юнан, миналия месец. ЛИУ РАНЯНГ/КИТАЙСКА НОВИНАРСКА УСЛУГА

"Не вярвам, че някога можеш да разбереш една страна, без да отидеш там и след това да си живял там. Прекарах само три седмици в Китай. Трябва да прекарам много повече време там, затова смятам да се върна,"той каза.

По думите на самия Фаулър, пътуването му му е дало по-широка перспектива и по-дълбока оценка за богатството на културното разнообразие, за да разбере по-добре различните светогледи и многостранния гоблен на човешкия опит.

▲ Състезателка демонстрира уменията си в китайската калиграфия по време на финала на конкурс за"Китайски мост"състезание, което се проведе в Йордания през юни. СИНХУА

"В личен план е изключително обогатяващо да можеш да отидеш в чужда страна и да откриеш, че много хора мислят различно за някои неща,"той каза."Те имат различни начини за разбиране на света и техните перспективи са също толкова ценни, колкото и вашите. Сърцето ви става по-голямо и разбирането ви става по-дълбоко."

Репортер: Линда Денг