Xi подчертава връзките между хората

2023-09-04
ППостоянният жител Си Дзинпин подчерта значението на укрепването на обмена, насърчаването на разбирателството и разширяването на сътрудничеството между китайския и американския народ, за да се дава непрекъснато нов тласък на развитието на отношенията между двете страни.
Си направи забележките във вторник в отговор на писмо от Джон Истърбрук, бабасин на бившия американски генерал Джоузеф Стилуел.
Стилуел е генерал с четири звезди в американската армия, който е посетил Китай пет пъти между 1911 и 1944 г. и е живял в Китай в продължение на 12 години.
В отговора си, публикуван в четвъртък, Си благодари на Истърбрук за писмото, в което споделя истории за приятелския обмен, който Стилуел и няколко поколения от семейството му са имали с Китай.
Си каза, че от семейство Стилуел може да усети добрата воля на американския народ към китайския народ.
Стилуел беше стар приятел на китайския народ, който даде активна подкрепа на каузата на Китай за освобождение и прогрес и даде положителен принос за приятелството между двата народа, което китайският народ никога няма да забрави, каза Си.
Генералът е служил като командир на американските сили в Китай-Бирма-Индийския театър от 1942 до 1944 г. и е запомнен с нежност като герой, който се бие рамо до рамо с китайския народ по време на Китайската народна война за съпротива срещу японската агресия (1931-45 г. ).
Миналия месец представители на петото поколение от семейството на Стилуел посетиха Чунцин в югозападен Китай, където се намира бившата му резиденция, за да присъстват на събития в чест на 140-ата годишнина от рождението на Стилуел. Истърбрук отправи видео послание, а дъщеря му, зет му и внуците му присъстваха лично на събитията.
Си каза, че е щастлив да види, че отдадеността на Стилуел на китайско-американското приятелство се предава на петото поколение на семейството му.
Отбелязвайки, че Китай и САЩ са се борили заедно срещу японските фашисти и за световен мир в миналото, Си каза, че гледайки към бъдещето, двете страни имат всички основания да си помагат взаимно за постигане на успех и общ просперитет.
Основата на китайско-американските отношения е в хората, а източникът на сила идва от приятелството между техните народи, каза той.
Си каза, че неговата надежда и вяра е, че Истърбрук и други членове на семейство Стилуел ще продължат да допринасят за насърчаването на приятелството между двата народа. Той също така покани семейство Стилуел да посещава Китай по-често.
Това беше вторият отговор на Си до американски приятели през последните седмици, в който той подчерта значението на приятелството между хората за двустранните отношения.
Миналия месец Си каза това"надеждата и основата на китайско-американските отношения са в хората", в отговора си на писмо от Американско-китайската асоциация за младежки и студентски обмен и приятелски настроени хора от всички сфери на живота в северозападния американски щат Вашингтон.
Диао Даминг, професор в Училището по международни изследвания към китайския университет Ренмин, каза, че краткият интервал между двете писма с отговор отразява високото уважение на китайския президент към взаимодействието между хората между Китай и САЩ и също така показва посоката за консолидиране Китайско-американските отношения.
През последните години Си отговори на десетки писма от американци, които са посветени на насърчаването на приятелството между САЩ и Китай, включително Сара Ланде, бивш президент на Комитета за приятелство на побратимения щат на Айова, и група американски гимназисти, изучаващи китайски в Найлс Северна гимназия в Илинойс.
Диао добави:"Всъщност обменът между хора винаги е бил неразделна част от китайско-американските отношения в историята. Такива обмени в различни области изиграха решаваща роля за задълбочаване и стабилизиране на двустранните връзки в ключови моменти."
Той отбеляза, че въпреки че опетняването и демонизирането на Китай от някои хора в САЩ е имало отрицателно въздействие върху американското обществено мнение по отношение на Китай, все още е в интерес на двата народа да насърчават стабилни китайско-американски отношения чрез диалог и сътрудничество.
Репортер: мо Дзинси



Вземете най-новата цена? Ще отговорим възможно най-бързо (в рамките на 12 часа)