Си подчертава стабилните връзки с Москва

2023-12-24

Руският премиер предлага помощ на нацията за оказване на помощ при бедствия


Президентът Си Дзинпин обеща подкрепа на руския народ в избора на техния собствен път на развитие в сряда, като същевременно призова за по-стабилно двустранно сътрудничество в областта на икономиката, търговията, енергетиката и свързаността.


disinfection tunnel

▲ Президентът Си Дзинпин се ръкува с руския премиер Михаил Мишустин в Пекин в сряда. ХУАНГ JINGWEN/СИНХУА


По време на среща в Пекин с гостуващия руски министър-председател Михаил Мишустин Си каза, че двете нации трябва да продължат да обогатяват двустранното си сътрудничество, като се възползват напълно от предимствата на политическото взаимно доверие, икономическото допълване, инфраструктурната свързаност и обмена между хората.


Той изтъкна необходимостта от съвместни усилия за опазване на сигурността и стабилността на индустриалните вериги и вериги за доставки.


Президентът беше домакин на Мишустин, който прави второто си посещение в Китай тази година за редовна среща между китайски и руски правителствени ръководители, в Голямата зала на народа. Двамата се срещнаха и по време на държавното посещение на Си в Русия през март.


Си каза, че двете нации вече са изпълнили целта за увеличаване на годишния двустранен стокообмен до 200 милиарда долара през периода януари-ноември, цел, поставена съвместно от него и руския президент Владимир Путин, което демонстрира силната устойчивост и широките перспективи за взаимноизгодно сътрудничество.


Той подчерта, че поддържането и изграждането на двустранните връзки е стратегическият избор, направен от двете страни въз основа на фундаменталните интереси на техните народи.


Си изрази готовността на Пекин да работи с Москва, за да приеме 75-ата годишнина на дипломатическите отношения следващата година като нова отправна точка за непрекъснато разширяване на положителните ефекти от политическите отношения на високо ниво.


Правейки това, двете нации могат да продължат съвместно да вървят напред в процеса на цялостно насърчаване на икономическото и социално развитие и осъществяване на национално подмладяване, добави той.


Си подчерта силната устойчивост, огромния потенциал и широкото пространство за маневриране на китайската икономика, като каза, че нейните дългосрочни положителни основи остават непроменени.


Той повтори ангажимента на Пекин за насърчаване на висококачествено развитие и отваряне на високо ниво, което според него ще предостави нови възможности за развитие на всички страни, включително Русия.


Президентът призова за съвместни усилия, за да се гарантира, че китайско-руската културна година през 2024 и 2025 г. е успешна, включително стъпки за проектиране и провеждане на разнообразни богати и цветни културни дейности и дейности за обмен между хора.


Целта е да се консолидира обществената и обществена подкрепа за вечното приятелство между двете страни, обясни той.


Руският премиер подчерта готовността на Москва за по-нататъшно използване на потенциала и разширяване на сътрудничеството в области като търговията, енергетиката и свързаността.


Той предаде съболезнованията на руското правителство и народа на Си във връзка със земетресението с магнитуд 6,2 по Рихтер, което удари провинциите Гансу и Цинхай късно вечерта в понеделник, като каза, че Русия е готова да предостави спасителна помощ, ако е необходимо.


Си изрази своята благодарност, като каза, че президентът Путин и много чуждестранни лидери са изпратили съобщения за съболезнования след земетресението.


Китай полага всички усилия за извършване на спасителни операции и прави всичко по силите си, за да защити живота и имуществото на хората, каза той, добавяйки, че спасителните сили и материали в засегнатите от бедствието райони са достатъчни и елементарното благосъстояние на местните жители е гарантирано.


Хората в засегнатите райони със сигурност ще успеят да преодолеят бедствието и да възстановят домовете си под силното ръководство на Комунистическата партия на Китай, добави той.


Сю Полинг, директор на отдела за руска икономика на Института за руски, източноевропейски и централноазиатски изследвания към Китайската академия за социални науки, каза, че високото ниво на връзки и силно политическо взаимно доверие между Пекин и Москва са очевидни в чести срещи между лидери от двете страни.


Той обясни, че търговията между двете нации е нараснала експоненциално и е станала по-балансирана, като добави, че двустранната търговия може да достигне исторически връх от 230 милиарда долара тази година.


"Има още повече възможности за двустранно сътрудничество в промишлените стоки и веригите за доставки,"той каза.


Репортер: Сю Уей


Вземете най-новата цена? Ще отговорим възможно най-бързо (в рамките на 12 часа)